Min vintage Pfaff symaskin

På hytta har jeg denne fine gamle symaskinen stående på soverommet mitt. Min far kjøpte den for mange år siden på et loppemarked og han brukte den til å reparere båtkalesjer og annet til båten og på hytta. Disse gamle maskinene er robuste og egner seg jo godt til litt grov søm som på kalesjer og lignende. Jeg brukte den selv for et par år siden for å reparere båtkalesjen igjen og da oppdaget jeg at maskinen ikke var helt frisk.

Maskinen er av metall og i det jeg sydde var det som om jeg fikk små elektriske støt hele tiden. I tillegg ble ikke sømmen pen for på baksiden dannet det seg store løkker hele tiden. Jeg leste i manualen og skrudde og vred på ting for å forsøke å finne ut av det, men fikk det ikke til.

 

I sommer satt jeg med en venninne på hytta og skravlet da i kom inn på dette med symaskinen min og de problemene jeg hadde med den. Hun har hytte litt lenger ned på kysten og visste om en liten sybutikk i området der, der de tok i mot maskiner til reparasjon. Så hun dro fra meg med symaskinen min i bagasjerommet og noen uker senere fikk jeg den tilbake i god stand.

Symaskinreparatøren, en eldre mann, hadde blitt så glad da han så den gamle maskinen for slike fine gamle maskiner ser man ikke ofte lenger hadde han sagt. Han hadde kost seg med å reparere den, men hadde støtt på problemer da det viste seg at det blant annet var en liten gummiring som var gått i stykker. Denne var det tydeligvis helt umulig å få tak i nå for tiden, men da hadde han gått en tur ned i sin egen kjeller der han tydeligvis hadde samlet på seg det meste, og der fant han en som passet. Så maskinen er frisk og fin igjen. Ingen støt å få lenger og sømmene blir flotte og fine.

Maskinen er en Pfaff og uten at jeg vet det helt sikkert vil jeg tippe den er fra 1950-tallet. Da maskinen var ny var den nok tipp topp moderne og den har jo et imponerende utvalg sømmer og lignende. Min far sverget alltid til Pfaff da det gjaldt symaskiner så jeg regner nesten med at det var det han var vant til hjemmefra og at hans mor satt og sydde på en Pfaff. Nå syr jeg på en Pfaff som jeg fikk til min 30 års dag av mine foreldre og den er stødig og trofast og syr så pent at jeg må si meg veldig fornøyd med Pfaff jeg også.

Det er litt morsomt å sy på denne gamle maskinen for den akselerer på en helt annen måte enn min nye maskin. På den nye maskinen er det full fart nesten med en gang man trykker på pedalen, mens det på den gamle er det slik at man trykker på pedalen og så akselererer den sakte men sikkert opp til maks fart. Og når man endelig har kommet opp i fin fart er det på tide å slippe pedalen igjen for å flytte litt på sytøyet eller lignende, og så er det bare å starte på nytt.



Her står maskinen på sin faste plass på soverommet mitt på hytta.



Når maskinen pakkes bort bor den i denne fine kofferten der tilleggsutstyret ligger i en liten metallboks.



Her ser vi utstyrsboksen, sømhjulet, en prøvelapp og de delene som var ødelagt og som nå er byttet ut i maskinen.



Litt mer jobb å tre denne gamle maskinen da tråden må tres gjennom en del små hull.



Her syr jeg putetrekk på min gode gamle Pfaff symaskin.



Jeg må innrømme at jeg ikke er like pen i fottøyet når jeg syr. Mer tøffel eller sokkelesten stil på meg.



Disse to putetrekkene og avslutningen av dette sengeteppet ble sydd på den gamle maskinen.

 

Relaterte innlegg: Nytt lappeteppe på hytta og Sy puter med knyting i siden

Hilsen Ellen Margareta

 

Følg bloggen min på Facebook

#symaskin #sy #søm #vintage #retro



 

 

2 kommentarer

Nora Piscopo

10.04.2017 kl.14:27

Så flott! Ha en fin mandag :)

Ellen Margareta

11.04.2017 kl.10:56

Nora Piscopo: God påske!

Skriv en ny kommentar

Ellen Margareta

Ellen Margareta

47, Oslo

Jeg er i ferd med å på nytt finne ut av hva jeg skal bli når jeg blir stor, og her deler jeg med meg av litt av det jeg oppdager og lærer på veien. Jeg elsker å sy og storkoser meg når jeg kan sitte ved symaskinen i timesvis. Jeg syr mine egne klær i tillegg til lappetepper og lignende. I tillegg elsker jeg alt retro og vintage, ting med historie og sjel og er glad i gjenbruk og redesign. Håper bloggen min kan være til glede og inspirasjon for andre der ute. Velkommen!

Kategorier

Arkiv

hits